Kasunduan sa Serbisyo

1. Saklaw ng Serbisyo at Pagpaparehistro ng Account

1.1 Ang Leicheng Collaboration Software ay nagbibigay sa mga negosyo at indibidwal ng cloud-based na mga tool sa komunikasyon at pakikipagtulungan, kabilang ang ngunit hindi limitado sa instant messaging, audio-video conference, pagbabahagi ng file, pamamahala ng gawain (detalye batay sa pahina ng produkto). Pinapanatili namin ang karapatang ayusin at i-optimize ang serbisyo ayon sa aktwal na sitwasyon.

1.2 Ang user ay kailangang magrehistro gamit ang wasto at aktwal na numero ng telepono o email address, at tiyakin ang legalidad at katotohanan ng ibinigay na impormasyon. Kung may pagbabago sa impormasyon, dapat itong i-update kaagad. Ang user ang may pananagutan sa anumang bunga ng hindi totoong impormasyon.

1.3 Ang administrator ng enterprise/organisasyon ay may karapatang pamahalaan ang mga account ng miyembro nito at mga pahintulot sa paggamit. Ang mga miyembro ay dapat sumunod sa mga panloob na patakaran ng organisasyon kapag ginagamit ang serbisyo. Ang mga aksyon ng administrator ay ituturing na awtorisadong aksyon ng organisasyong kanilang kinakatawan.

2. Seguridad ng Account at mga Obligasyon ng User

2.1 Dapat pangalagaan ng user ang kanyang password sa account, at hindi dapat ilipat, paupahan, o ipahiram ang account sa iba. Ang anumang operasyon na isinagawa sa pamamagitan ng account ng user ay ituturing na personal na gawa ng user, at ang user ang mananagot sa katumbas na legal na responsibilidad.

2.2 Hindi dapat gamitin ng user ang Leicheng Collaboration Software para sa mga sumusunod na gawain:

• Pag-publish o pagpapakalat ng impormasyang labag sa batas, malaswa, marahas, peke, o lumalabag sa karapatan ng iba;
• Walang awtorisadong pangongolekta o paggamit ng personal na impormasyon ng iba, o pagsasagawa ng cyber attacks;
• Pag-abala sa normal na pagtakbo ng software, pag-crack, reverse engineering, o paggawa ng mga cheat program;
• Paggamit ng software para sa iligal na pangangalap ng pondo, pyramid scheme, panloloko, at iba pang gawain.

2.3 Kung may nakitang hindi normal na aktibidad sa account o security breach, dapat ipaalam agad sa amin ng user. Hindi mananagot ang kumpanya kung ang account ay nanakaw o nagkaroon ng data leak dahil sa kasalanan ng user.

3. Mga Alituntunin sa Paggamit ng Serbisyo at Mga Karapatan sa Data

3.1 Ang intelektwal na ari-arian ng mga nilalamang ina-upload, iniimbak, o ibinabahagi ng user sa pamamagitan ng Leicheng Collaboration Software ay pagmamay-ari ng user o ng may-ari ng karapatan. Binibigyan ng user ang Kumpanya ng pahintulot na gamitin, kopyahin, at i-transmit ang naturang nilalaman sa lawak na kinakailangan para maibigay ang Serbisyong ito.

3.2 Hindi namin aktibong titingnan o babaguhin ang pribadong nilalaman na iniimbak ng user, ngunit upang mapanatili ang kaayusan sa online o sumunod sa mga kahilingan ng mga legal na awtoridad, may karapatan kaming i-block o tanggalin ang malinaw na labag sa batas o nakakasamang nilalaman sa lawak na pinapayagan ng batas.

3.3 Dapat tiyakin ng user na ang nai-upload na nilalaman ay hindi lumalabag sa anumang intelektwal na ari-arian ng third party o lumalabag sa anumang batas, kung hindi, ang user ay may pananagutan sa lahat ng legal na responsibilidad at dapat bayaran ang Kumpanya para sa anumang natamong pinsala.

4. Bayad na Serbisyo at Paliwanag sa Singil

4.1 Nag-aalok ang Leicheng Collaboration Software ng libreng bersyon at bayad na premium na bersyon. Ang tiyak na presyo ng mga bayad na feature (tulad ng mas malaking storage space, advanced management backend, atbp.) ay makikita sa opisyal na website o sa loob ng client.

4.2 Pagkatapos bumili ng bayad na serbisyo, dapat bayaran ng user ang singil sa napagkasunduang oras. Kung hindi makabayad sa takdang panahon, may karapatan kaming i-suspend ang serbisyo hanggang sa mabayaran ang utang. Maliban kung itinakda ng batas o kasunduan, ang mga bayad na binayaran na ay hindi ibabalik.

4.3 Maaari naming ayusin ang presyo ng serbisyo batay sa mga kondisyon ng merkado, at magpapadala ng abiso sa pamamagitan ng anunsyo o in-app na mensahe bago ang pagsasaayos. Ang pagbabago sa presyo ay hindi makakaapekto sa kasalukuyang panahon ng subscription.

5. Proteksyon sa Privacy at Pagproseso ng Data

Binibigyang-halaga namin ang iyong privacy. Para sa mga detalye, mangyaring sumangguni sa Patakaran sa Privacy. Ang mga probisyon sa proteksyon ng privacy na nabanggit sa Kasunduang ito ay pinamamahalaan ng Patakaran sa Privacy. Sumasang-ayon ang user na kinokolekta, ginagamit, at pinoprotektahan namin ang personal na impormasyon alinsunod sa Patakaran sa Privacy.

6. Pagsususpend, Pagbabago, at Pagwawakas ng Serbisyo

6.1 Upang ma-optimize ang serbisyo, maaari kaming magsagawa ng system upgrade at maintenance, kung saan magbibigay kami ng abiso nang maaga sa pamamagitan ng anunsyo (maliban sa mga emergency). Para sa inaasahang maintenance, gagawin namin ang lahat upang mabawasan ang epekto sa mga user.

6.2 Kung lumabag ang user sa mahahalagang obligasyon sa Kasunduang ito (tulad ng pag-publish ng labis na ilegal na impormasyon, malisyosong pag-atake sa system), may karapatan kaming i-suspend o wakasan ang kanyang account nang walang paunang abiso, at panatilihin ang karapatang magsampa ng legal na aksyon.

6.3 Kung kusang i-deactivate ng user ang kanyang account, tatanggalin o ipo-anonymize namin ang nauugnay na data sa loob ng makatwirang panahon ayon sa Patakaran sa Privacy. Pagkatapos ng pag-deactivate, hindi na maibabalik ng user ang account o ang mga nilalaman nito.

6.4 Kung wawakasan ng Kumpanya ang serbisyo dahil sa pagsasanib, paghahati, o pagsasaayos ng negosyo, mag-aabiso kami 30 araw nang maaga at tutulungan ang user na ilipat ang data. Kung ang pagwawakas ng serbisyo ay sanhi ng force majeure o pagbabago sa patakaran/batas, ang Kumpanya ay hindi mananagot sa pinsala.

7. Pagtatanggi ng Pananagutan

7.1 Ang Leicheng Collaboration Software ay ibinibigay nang "kung ano ito". Sinisikap naming tiyakin ang katatagan at seguridad ng serbisyo, ngunit hindi namin ginagarantiya na ito ay walang pagkakamali, walang pagkaantala, o ganap na ligtas. Ang user ay dapat mag-backup ng mahalagang data sa kanyang sarili.

7.2 Hindi mananagot ang Kumpanya sa lawak na pinapayagan ng batas para sa pagkagambala ng serbisyo o pagkawala ng data na dulot ng force majeure gaya ng cyber attack, natural na sakuna, regulasyon ng gobyerno, o pagkabigo ng telecom operator.

7.3 Hindi kami mananagot para sa anumang third-party na link o nilalaman na nakuha ng user sa pamamagitan ng Leicheng Collaboration Software. Ang anumang hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng user at third party ay dapat lutasin nang direkta sa third party.

8. Intelektwal na Ari-arian

Ang intelektwal na ari-arian ng Leicheng Collaboration Software (kabilang ang source code, disenyo ng UI, tatak, trademark na "Leicheng", domain name, atbp.) ay pagmamay-ari ng 临沂磊诚塑业销售有限公司. Kung walang nakasulat na awtorisasyon, walang indibidwal o entity ang maaaring kumopya, pekein, o gamitin para sa komersyal na layunin. Ang user ay binibigyan lamang ng hindi eksklusibo, hindi naililipat na ordinaryong lisensya na gamitin ang software ayon sa Kasunduang ito.

9. Pagbabago ng Kasunduan

Pinapanatili namin ang karapatang baguhin ang Kasunduang ito anumang oras. Ang binagong bersyon ay ipopost sa website o sa client. Kung ang pagbabago ay may kinalaman sa mahahalagang karapatan ng user, magpapadala kami ng abiso sa pamamagitan ng pop-up o email. Ang patuloy na paggamit ng serbisyo ng user ay ituturing na pagtanggap sa pagbabago; kung hindi tinatanggap, dapat itigil ang paggamit at i-deactivate ang account.

10. Naaangkop na Batas at Resolusyon ng Hindi Pagkakaunawaan

Ang pagbuo, pagpapatupad, at interpretasyon ng Kasunduang ito ay napapailalim sa mga batas ng People's Republic of China. Ang anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa Kasunduang ito ay dapat malutas sa pamamagitan ng mapayapang negosasyon ng magkabilang panig; kung hindi maabot ang isang kasunduan, ang alinmang partido ay maaaring magsampa ng kaso sa People's Court ng Yinan County, Linyi City, Shandong Province.